Crédito: fuente
Las reservas de vuelos con destino a cinco mercados europeos muestran que los viajes desde países con lazos culturales históricos y con población expatriada fueron más resistentes que los desplazamientos por ocio durante las restricciones más duras por el coronavirus, según constatan los datos recopilados por Amadeus Marketing Information Data Tapes (MIDT).
Amadeus ha evaluado las reservas de vuelos con destino a Francia, Alemania, Rusia, España y el Reino Unido de marzo a septiembre de 2020, los meses en que los viajes internacionales se vieron más afectados por los confinamientos por la pandemia.
Los datos destacan, por ejemplo, que las reservas de vuelos desde Estados Unidos al Reino Unido cayeron un 131% en ese periodo, mientras que las realizadas desde Pakistán -a una distancia similar a la que separa el Reino Unido de los Estados orientales de EEUU- bajaron menos de la mitad de esa cifra (-65%).
Los datos de Amadeus sugieren, como ha detallado su director general para España y Portugal, Christian Boutin, que “los viajes por motivos familiares y personales se han visto ligeramente menos afectados”.
Las reservas a Francia descendieron más del 100% desde EEUU (-142%), Alemania (-109%), Argelia (-108%) y el Reino Unido (-107%); mientras que las efectuadas desde Guadalupe (-78%), Martinica (-80%) y Túnez (-86%) -países que tienen un alto porcentaje de población expatriada y que son departamentos, regiones o tienen estrechos vínculos con Francia- experimentaron un menor descenso.
Los viajes transatlánticos al Reino Unido, Francia, Alemania y España desde EEUU se vieron particularmente afectados. El mayor descenso de los viajes con destino a los mercados clave fue desde Australia al Reino Unido, donde el tráfico de reservas cayó en un 165%
En este sentido Christian Boutin, director general de Amadeus en España y Portugal y responsable del segmento Retail para Europa occidental, ha explicado que “si bien el tráfico de vacaciones no esenciales en EMEA (Europa, Oriente Medio y África) se vio fuertemente afectado de marzo a septiembre -incluidos los críticos meses de verano-, nuestros datos sugieren que los viajes por motivos familiares y personales se vieron ligeramente menos afectados”.
“El número de búsquedas de vuelos para cada región también se redujo, pero no tanto como las reservas, por lo que el deseo y la curiosidad de viajar siguen estando claramente ahí para cuando la industria de los viajes se reactive de nuevo”, según Christian Boutin
Instantánea regional
España
La apertura de los viajes en Europa durante el verano fue un factor que no detuvo la caída de las reservas de los principales países europeos, provocada por las restricciones a la movilidad. España es el destino de vacaciones favorito del Reino Unido, pero las reservas cayeron un 118% entre marzo y septiembre. Al igual que en otros mercados del norte de Europa, los viajeros de EEUU también experimentaron un significativo descenso en esos meses, bajando un -140%.
Las menores tasas de disminución de reservas de todos los países fueron las de Pakistán (-32%), Senegal (-66%) y República Dominicana (-86%). Y es que, como ha subrayado Boutin “los viajes de ocio en España han disminuido este año, pero la necesidad de viajar para visitar amigos y familiares parece haber sido más resistente”.
Reino Unido
El Reino Unido también se ha visto afectado por la falta de visitantes americanos este año. Los estrictos confinamientos y las restricciones de viaje en Alemania, India, China y Australia jugaron probablemente un papel clave en las grandes caídas en las reservas; mientras que los menores descensos entre marzo y septiembre se registraron en Pakistán (-65%), Bulgaria (-74%) y Turquía (-82%).
Francia
Francia ha experimentado un gran descenso de las reservas, incluso de dos de sus mercados más cercanos, el Reino Unido y Alemania. En contraposición a la tendencia general, Argelia, un país con el que mantiene una estrecha conexión, ha contabilizado una mayor disminución de las reservas (-108%) que su vecino Túnez (-86%).
Alemania
Las reservas de cuatro mercados clave –Reino Unido, Francia, España y China– sufrieron las consecuencias de las severas restricciones impuestas a los viajes internacionales con una reducción de más del 100% durante esos meses. Al igual que en otros mercados, los países con un alto porcentaje de población expatriada en Alemania, como Turquía (-86%) o Bulgaria (-81%) han experimentado un descenso menor.
Rusia
Las reservas del vecino de Rusia, Ucrania, han disminuido mucho menos que los visitantes de lugares más lejanos como Alemania, donde se han visto particularmente afectadas, cayendo un -149%.
Crédito: fuente
Las reservas de vuelos con destino a cinco mercados europeos muestran que los viajes desde países con lazos culturales históricos y con población expatriada fueron más resistentes que los desplazamientos por ocio durante las restricciones más duras por el coronavirus, según constatan los datos recopilados por Amadeus Marketing Information Data Tapes (MIDT).
Amadeus ha evaluado las reservas de vuelos con destino a Francia, Alemania, Rusia, España y el Reino Unido de marzo a septiembre de 2020, los meses en que los viajes internacionales se vieron más afectados por los confinamientos por la pandemia.
Los datos destacan, por ejemplo, que las reservas de vuelos desde Estados Unidos al Reino Unido cayeron un 131% en ese periodo, mientras que las realizadas desde Pakistán -a una distancia similar a la que separa el Reino Unido de los Estados orientales de EEUU- bajaron menos de la mitad de esa cifra (-65%).
Los datos de Amadeus sugieren, como ha detallado su director general para España y Portugal, Christian Boutin, que “los viajes por motivos familiares y personales se han visto ligeramente menos afectados”.
Las reservas a Francia descendieron más del 100% desde EEUU (-142%), Alemania (-109%), Argelia (-108%) y el Reino Unido (-107%); mientras que las efectuadas desde Guadalupe (-78%), Martinica (-80%) y Túnez (-86%) -países que tienen un alto porcentaje de población expatriada y que son departamentos, regiones o tienen estrechos vínculos con Francia- experimentaron un menor descenso.
Los viajes transatlánticos al Reino Unido, Francia, Alemania y España desde EEUU se vieron particularmente afectados. El mayor descenso de los viajes con destino a los mercados clave fue desde Australia al Reino Unido, donde el tráfico de reservas cayó en un 165%
En este sentido Christian Boutin, director general de Amadeus en España y Portugal y responsable del segmento Retail para Europa occidental, ha explicado que “si bien el tráfico de vacaciones no esenciales en EMEA (Europa, Oriente Medio y África) se vio fuertemente afectado de marzo a septiembre -incluidos los críticos meses de verano-, nuestros datos sugieren que los viajes por motivos familiares y personales se vieron ligeramente menos afectados”.
“El número de búsquedas de vuelos para cada región también se redujo, pero no tanto como las reservas, por lo que el deseo y la curiosidad de viajar siguen estando claramente ahí para cuando la industria de los viajes se reactive de nuevo”, según Christian Boutin
Instantánea regional
España
La apertura de los viajes en Europa durante el verano fue un factor que no detuvo la caída de las reservas de los principales países europeos, provocada por las restricciones a la movilidad. España es el destino de vacaciones favorito del Reino Unido, pero las reservas cayeron un 118% entre marzo y septiembre. Al igual que en otros mercados del norte de Europa, los viajeros de EEUU también experimentaron un significativo descenso en esos meses, bajando un -140%.
Las menores tasas de disminución de reservas de todos los países fueron las de Pakistán (-32%), Senegal (-66%) y República Dominicana (-86%). Y es que, como ha subrayado Boutin “los viajes de ocio en España han disminuido este año, pero la necesidad de viajar para visitar amigos y familiares parece haber sido más resistente”.
Reino Unido
El Reino Unido también se ha visto afectado por la falta de visitantes americanos este año. Los estrictos confinamientos y las restricciones de viaje en Alemania, India, China y Australia jugaron probablemente un papel clave en las grandes caídas en las reservas; mientras que los menores descensos entre marzo y septiembre se registraron en Pakistán (-65%), Bulgaria (-74%) y Turquía (-82%).
Francia
Francia ha experimentado un gran descenso de las reservas, incluso de dos de sus mercados más cercanos, el Reino Unido y Alemania. En contraposición a la tendencia general, Argelia, un país con el que mantiene una estrecha conexión, ha contabilizado una mayor disminución de las reservas (-108%) que su vecino Túnez (-86%).
Alemania
Las reservas de cuatro mercados clave –Reino Unido, Francia, España y China– sufrieron las consecuencias de las severas restricciones impuestas a los viajes internacionales con una reducción de más del 100% durante esos meses. Al igual que en otros mercados, los países con un alto porcentaje de población expatriada en Alemania, como Turquía (-86%) o Bulgaria (-81%) han experimentado un descenso menor.
Rusia
Las reservas del vecino de Rusia, Ucrania, han disminuido mucho menos que los visitantes de lugares más lejanos como Alemania, donde se han visto particularmente afectadas, cayendo un -149%.
